日本高中女生，十件让人无法理解的事情
[size=11pt] 日本女高中生，�`个特别的族群，常引起许多社会怪象与讨论，甚至还变成了一种流行与风潮（像是109辣妹、泡泡袜、超短裙等等）。这些日本高中女生，因为想要得到团体的认同感，所以创造了只有理解的人才是自己人的小圈圈文化，而这些小圈圈却因为有更多的人想被认同，�`圈一圈的扩大，如水池的涟漪般。[/size]
[size=11pt]到底现代的日本女高中生之间又引起了什么让其他人无法理解的连漪呢？[/size]
[size=11pt][attach]947[/attach]
[/size]
[size=11pt]高中生一个不大不小、急着找寻认同、敏感又狂想的年纪，许多新的时代用语、文化现象都是从这个不可小觑的族群开始发酵。只是，”理解”一个世代或族群有时候是困难的，不能理解的，我们就笑笑吧！感谢高中生的存在，让社会变得多元有趣、充满创意和话题。
[color=red]荣登十大不能理解之首 んォな信をォ（摩斯码[/color][color=red]mail[/color][color=red]简讯）[/color]
[color=red][/color]
[attach]948[/attach]
[color=red][size=11pt]还记得电影无间道里，梁朝伟传送信息给警察的方法吗？对，那就是摩斯电码（Morse code），而日本高中女生最让日本人不能理解的就是用摩斯电码传送简讯这件事！？
[/size][color=black][size=11pt]1837[/size][size=11pt]年，当时是由Samuel Finley Breese Morse于美国纽约大学所做的电信实验，随后于1840年取得专利，因此取名为「摩斯电码」。
[/size][/color]
[color=black][size=11pt]摩斯电码的原理很简单，是由短音称为（ 滴）与长音（ － 答）所组成的，透过对应的摩斯码表即可解码，如果用在简讯上的话则会看到如下的内容，[/size]
[/color]
[color=black][size=11pt]－－[/size][size=11pt] [/size][size=11pt]－[/size][size=11pt] [/size][size=11pt]－[/size][size=11pt] ([/size][size=11pt]CUL [/size][size=11pt]这是常用的简码＝See you later待会见）
[/size][/color]
[color=black][size=11pt] [/size][size=11pt]－－－[/size][size=11pt] [/size]
[size=11pt]（求救SOS，铁达尼号为第一个使用求救讯号的船只欧）
[/size][/color]
[size=11pt][color=black]不过这么难理解的东西，日本女生居然可以用这个来传简讯？听说最厉害的是在课堂上利用按自动笔发出的长短音来聊天，这会不会太难理解了@_@[/color][/size]
[color=black]
[/color]
[size=11pt][color=black]这边只列出常用的英文与数字代码，日文有自己另外的对应代码欧：[/color]
[align=center][table][tr][td][align=center][size=11pt]Ａ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．－
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｍ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－－
[/size]
[/td][td][size=11pt]答答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｙ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－．－－
[/size]
[/td][td][size=11pt]答滴答答
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｂ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－．．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答滴滴滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｎ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｚ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－－．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答答滴滴
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｃ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－．－．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答滴答滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｏ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－－－
[/size]
[/td][td][size=11pt]答答答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]１ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．－－－－
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴答答答答
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｄ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答滴滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｐ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．－－．
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴答答滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]２ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．－－－
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴答答答
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｅ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｑ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－－．－
[/size]
[/td][td][size=11pt]答答滴答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]３ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．．－－
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴滴答答
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｆ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．－．
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴答滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｒ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．－．
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴答滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]４ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．．．－
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴滴滴答
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｇ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－－．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答答滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｓ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]５ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．．．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴滴滴滴
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｈ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴滴滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｔ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－
[/size]
[/td][td][size=11pt]答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]６ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－．．．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答滴滴滴滴
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｉ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｕ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．－
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]７ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－－．．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答答滴滴滴
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｊ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．－－－
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴答答答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｖ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．．．－
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴滴滴答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]８ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－－－．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答答答滴滴
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｋ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－．－
[/size]
[/td][td][size=11pt]答滴答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｗ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．－－
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴答答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]９ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－－－－．
[/size]
[/td][td][size=11pt]答答答答滴
[/size]
[/td][/tr][tr][td][align=center][size=11pt]Ｌ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]．－．．
[/size]
[/td][td][size=11pt]滴答滴滴
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]Ｘ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－．．－
[/size]
[/td][td][size=11pt]答滴滴答
[/size]
[/td][td][align=center][size=11pt]０ [/size]
[/align][/td][td][size=11pt]－－－－－
[/size]
[/td][td][size=11pt]答答答答答
[/size]
[/td][/tr][/table][/align]
[align=left][size=11pt]如果各位也有兴趣的话，介绍一个可以翻译成摩斯码的网站，蛮好玩的：[/size][size=11pt][url=http://202.165.105.226/babelfish/translate_url_content?intl=cn&lp=zt_zh&trurl=http%3a%2f%2fwww.omnicron.com%2f%257Eford%2fjava%2fNMorse.html]http://www.omnicron.com/~ford/java/NMorse.html[/url][/size]
[size=11pt][color=blue]腹前进ぱさすぴべ（匍匐前进减肥法）[/color]
[size=11pt]起源是由�`个很有人气的节目所介绍的减肥法，却在女子高中生之间引爆人气，匍匐前进重点在于会燃烧大量脂肪，也许想减肥的人也可以试试看，趴在地上手脚并用匍匐前进。[/size]
[size=11pt][color=blue]しォゆらこ广ぇ彐�u卩�à椁常ㄎ薹ǔ晌�狼型发型的羊型发型）[/color]
[color=blue][/color][attach]949[/attach]
[size=11pt]天然爆炸头（羊型发型）和清爽帅气发型（狼型发型）所综合出的版本，听说重点在于要耍帅又不能弄得太帅气为个中奥妙的地方。[/size][size=11pt]（有写没有懂[/size][size=11pt]…[/size][size=11pt]）[/size]
[size=11pt][color=blue]⑷⑸ 走え（娘娘腔跑步法）[/color]
[size=11pt]最近高中女生间流行的跑法，两手左右夸张的摇摆，脚往后高高的踢起，但是速度却不快，一种装认真的跑法。(请参考周星驰电影里的如花跑法)[/size]
[size=11pt]
[/size]
[size=11pt][color=blue]よエぴふ⑹わさ箸（拿[/color][color=blue]PRETZ[/color][color=blue]当环保筷）[/color]
[color=blue][/color][attach]950[/attach]
[color=blue][size=11pt]よエぴふ（[/size][size=11pt]PRETZ[/size][size=11pt]）就是日本的一种零食，由江崎ちエつ所发售，他有�`个姐妹叫做ゎぴぞ（[/size][size=11pt]Pocky[/size][size=11pt]），因为吃完饭后直接就可以把筷子吃掉，所以起缘是为了环保吗？不过阿日王实际试验了一下后却发现，还蛮难使用的，因为筷子容易断，�`顿饭下来，逼不得已，吃下的“筷子”比吃下的饭还多[/size][size=11pt]…>_<[/size]
[size=11pt][color=blue]さほめしこ宀挨拶（[/color][color=blue]Ina Bauer[/color][color=blue]式打招呼）[/color]
[color=blue][/color][attach]951[/attach]
[color=blue][size=10pt]([/size][size=10pt]↑[/size][size=10pt]图左为荒川冠军照，图右为Ina Bauer 绝招[/size][size=10pt])[/size][/color]
[color=blue][size=11pt]Ina Bauer[/size][size=11pt]的来头可不小，他是日本人荒川香在2006冬季奥运拿下冠军[/size][size=11pt]时所使用的绝招，当电视转播荒川拿到冠军时，这一招不知道掳获了多少日本人的心，用这种方式打招呼，感觉很像是边下腰边打招呼般，但是使用时千万要小心，这要有�`定的腰力，不然很容易扭到欧（我的腰…）[/size]
[size=11pt][color=blue]ゎとゥケ宀ＨＰ回复（喝魔法药[/color][color=blue]POTION([/color][color=blue]饮料[/color][color=blue])[/color][color=blue]回复[/color][color=blue]HP([/color][color=blue]体力[/color][color=blue])[/color][color=blue]）[/color]
[color=blue][/color][attach]952[/attach]
[color=blue][size=10pt]([/size][size=10pt]↑[/size][size=10pt]图左为游戏中的造型限量版实体化商品，图右为一般贩卖商品[/size][size=10pt])[/size]
[/color]
[color=blue][size=11pt]如果大家有玩过FINAL FANTASY XII(台译太空战士)你就知道里面有一种魔法饮料，喝了就可以补充MP(魔法)或是HP(体力)。现在有厂商将里面的道具实体化做成真的饮料，里面添加了数十种听说对身体很好的东西，但为什么日本高中女生要喝这个会回复HP呢，因为在游戏里它就是专门恢复HP的道具啊。(有问没有答…>_<..)[/size]
[size=11pt]
[/size]
[size=11pt][size=11pt]后记
[/size]
[size=11pt]是的，拿这个当主题，说真的有点自找麻烦，因为连日本人都无法理解的事，阿日王却要试着去理解，果然越想理解就越理解不能！难道这就是传说中的代沟吗？是否意味着自己已不在年轻！？
[/size]
[size=11pt]不，士可杀不可辱，为了证明（挣扎？）阿日王还很年轻，所以更要来写这一篇，逼问了许多阿日王的日本朋友后（她们同样不能理解），终于证明了自己的清白（有吗？），如果有什么理解不足的地方，就请多多包含吧 @___@
(我想世界上的所有高中生间应该也流行着许多不可理解的事吧…像是火星文？[/size][/size][/color][/size][/color][/size][/color][/size][/size][/size][/size][/align][/size][/color][/size] 不懂耶``````` 日本人本身就难以让人理解,他们的女高中生也自然是无法让人理解了! 做好自己就好了
页:
[1]